Text this: Assessing institutional sanitation and its impact at a citywide level: an exploration of school sanitation in the Accra Metropolitan Area, Ghana