Text this: Lexical Affix Productivity in the History of English: A Quantitative Approach