Text this: Recursive determination of the enumerator for sums of three squares