Text this: A Commander-independent function of COMMD3 in endosomal trafficking