Text this: Bifunctional Memristive Behavior of a Dual‐Layer Structure Depending on the Configuration of Charge Transport