Text this: Coalgebraic Structure of Genetic Inheritance