Quelle traduction des stratégies territoriales de transition énergétiques dans les choix opérationnels des projets d’aménagement ? L’exemple de Bordeaux Saint-Jean Belcier

Even though territorial energy plans are becoming essential within energy transition policies, their linkage with performing devices such as land development projects is still poorly understood. This article analyzes the dynamics of translation between territorial strategies and energy-related choic...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Guilhem Blanchard
Format: Article
Language:fra
Published: Réseau Développement Durable et Territoires Fragiles 2017-07-01
Series:Développement Durable et Territoires
Subjects:
Online Access:https://journals.openedition.org/developpementdurable/11752
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1832095591470989312
author Guilhem Blanchard
author_facet Guilhem Blanchard
author_sort Guilhem Blanchard
collection DOAJ
description Even though territorial energy plans are becoming essential within energy transition policies, their linkage with performing devices such as land development projects is still poorly understood. This article analyzes the dynamics of translation between territorial strategies and energy-related choices operated in urban development projects. Focusing on the trajectory of heating-supply choices in one urban development project in Bordeaux (France), we highlight the various roles played by the energy strategy within the project activity, and reveal how local planners proceed with translation work in order to integrate strategic directions into processes that are mainly driven by operational concerns.
format Article
id doaj-art-dd6daca1a4af439c92606c53fa579d9e
institution Kabale University
issn 1772-9971
language fra
publishDate 2017-07-01
publisher Réseau Développement Durable et Territoires Fragiles
record_format Article
series Développement Durable et Territoires
spelling doaj-art-dd6daca1a4af439c92606c53fa579d9e2025-02-05T16:35:37ZfraRéseau Développement Durable et Territoires FragilesDéveloppement Durable et Territoires1772-99712017-07-01810.4000/developpementdurable.11752Quelle traduction des stratégies territoriales de transition énergétiques dans les choix opérationnels des projets d’aménagement ? L’exemple de Bordeaux Saint-Jean BelcierGuilhem BlanchardEven though territorial energy plans are becoming essential within energy transition policies, their linkage with performing devices such as land development projects is still poorly understood. This article analyzes the dynamics of translation between territorial strategies and energy-related choices operated in urban development projects. Focusing on the trajectory of heating-supply choices in one urban development project in Bordeaux (France), we highlight the various roles played by the energy strategy within the project activity, and reveal how local planners proceed with translation work in order to integrate strategic directions into processes that are mainly driven by operational concerns.https://journals.openedition.org/developpementdurable/11752urban developmentEnergy planningproject activityoperational choicesdesign processtranslation process
spellingShingle Guilhem Blanchard
Quelle traduction des stratégies territoriales de transition énergétiques dans les choix opérationnels des projets d’aménagement ? L’exemple de Bordeaux Saint-Jean Belcier
Développement Durable et Territoires
urban development
Energy planning
project activity
operational choices
design process
translation process
title Quelle traduction des stratégies territoriales de transition énergétiques dans les choix opérationnels des projets d’aménagement ? L’exemple de Bordeaux Saint-Jean Belcier
title_full Quelle traduction des stratégies territoriales de transition énergétiques dans les choix opérationnels des projets d’aménagement ? L’exemple de Bordeaux Saint-Jean Belcier
title_fullStr Quelle traduction des stratégies territoriales de transition énergétiques dans les choix opérationnels des projets d’aménagement ? L’exemple de Bordeaux Saint-Jean Belcier
title_full_unstemmed Quelle traduction des stratégies territoriales de transition énergétiques dans les choix opérationnels des projets d’aménagement ? L’exemple de Bordeaux Saint-Jean Belcier
title_short Quelle traduction des stratégies territoriales de transition énergétiques dans les choix opérationnels des projets d’aménagement ? L’exemple de Bordeaux Saint-Jean Belcier
title_sort quelle traduction des strategies territoriales de transition energetiques dans les choix operationnels des projets d amenagement l exemple de bordeaux saint jean belcier
topic urban development
Energy planning
project activity
operational choices
design process
translation process
url https://journals.openedition.org/developpementdurable/11752
work_keys_str_mv AT guilhemblanchard quelletraductiondesstrategiesterritorialesdetransitionenergetiquesdansleschoixoperationnelsdesprojetsdamenagementlexempledebordeauxsaintjeanbelcier