Text this: Convergence and Dynamics of Schröder’s Method for Zeros of Analytic Functions with Unknown Multiplicity