Text this: Links between protein-source diversity, household behavior, and protein consumption inadequacy in the Indian rural semi-arid tropics