Text this: Shadowing properties of evolution equations with exponential trichotomy on Banach spaces