Text this: The Influence of Amplitude- and Frequency-Dependent Stiffness of Rail Pads on the Random Vibration of a Vehicle-Track Coupled System