Text this: Lindblad superoperators from Wigner’s phase space continuity equation