Text this: On the phenomenological implications of a Pati-Salam model spontaneously broken by Higgs fields in fundamental representations