Text this: Structural engineering of carbon nitride for enhanced photocatalytic degradation and adsorption of environmental pollutants