Text this: Random Forests in Count Data Modelling: An Analysis of the Influence of Data Features and Overdispersion on Regression Performance