Text this: Evaluating sensitivity of optical snow grain size retrievals to radiative transfer models, shape parameters, and inversion techniques