Text this: Taxing data when the United States disagrees