Text this: Integrated analysis of shared gene expression signatures and immune microenvironment heterogeneity in type 2 diabetes mellitus and colorectal cancer