Text this: Geometric phases arising from strong measurements of weak values