Text this: 2d dualities from 4d