Text this: An Efficient Scheme for Coupling OpenMC and FLUENT with Adaptive Load Balancing