Text this: Fusion of discourse structural position encoding for neural machine translation