Text this: Experiments Studying the Instability Process of a Subway Tunnel in Soil–Rock Composite Strata Influenced by Defects