Text this: Nonlinear association between depressive symptoms and homeostasis model assessment of insulin resistance: a cross-sectional analysis in the American population