Text this: Analysing and modelling the impact of habitat fragmentation on species diversity: a macroecological perspective