Text this: Fault-tolerant Q-learning for discrete-time linear systems with actuator and sensor faults using input-output measured data