Text this: Relationship between dietary intake, eating attitudes, and premenstrual syndrome severity among Iranian women: insights from a cross-sectional study