Text this: Forecasting extremes of football players’ performance in matches