Text this: Assessing Wall Tie Deterioration in Masonry Veneer Wall Through Vibration-Based Damage Identification Methods