Text this: Unraveling complexity and leveraging opportunities in uncommon breast cancer subtypes