Text this: Statistical analysis of spatial patterns in tumor microenvironment images