Text this: Aggregation and environmental transmission in chronic wasting disease