Text this: Biological computing with diffusion and excitable calcium stores