Text this: Machine learning approaches for predicting protein-ligand binding sites from sequence data