Text this: Spatiotemporal range dynamics and conservation optimization for endangered medicinal plants in the Himalaya