Text this: Reinforcement Learning-Based Autonomous Soccer Agents: A Study in Multi-Agent Coordination and Strategy Development