Text this: A meso‐damage‐based constitutive model for yellow sandstone under dry–wet cycles