ترجمه، مَرکبِ سفر به دیگر سو

ترجمه فعالیتی است که مرزها را بلورین می‌کند. در جهانی با ترجمه‌های خوب، مرز وجود دارد اما دیواریاز بتن نیست. دیواری بلورین است که از فعالیت مترجمان توانمند پدیدار شده است. درجهانی که وجود مرزها اجتناب ناپذیر می‌نماید، ترجمه راهی است تا سویه‌های یاس‌آور و نفاق‌افکن مرزها را بزداییم. اگر ترجمهخوب را ه...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: رویا لطافتی
Format: Article
Language:fas
Published: University of Tehran 2013-03-01
Series:پژوهش ادبیات معاصر جهان
Subjects:
Online Access:https://jor.ut.ac.ir/article_50911_f4d4d980a6bb7ff501914b8fc85d14d4.pdf
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!