Text this: Superelliptic Affine Lie algebras and orthogonal polynomials