Text this: Mechanisms Underlying Adaptation of Respiratory Network Activity to Modulatory Stimuli in the Mouse Embryo