Text this: Late-time HST and JWST Observations of GRB 221009A: Evidence for a Break in the Light Curve at 50 days