Text this: Improved Translational Relevance of In Vitro Fibrosis Models by Integrating IOX2-Mediated Hypoxia-Mimicking Pathways