Text this: Multivariate response directional regression: a projective resampling approach