Text this: Contrasting distributions and expression characteristics of transcribing repeats in Setaria viridis