Text this: A Geometry-Inclusive Analysis for Single-Relay Systems