Text this: Recent advances on gene-related DNA methylation in cancer diagnosis, prognosis, and treatment: a clinical perspective