Text this: Spectral physical unclonable functions: downscaling randomness with multi-resonant hybrid particles