Text this: Orderings of Extreme Claim Amounts from Heterogeneous and Dependent Weibull-G Insurance Portfolios