Text this: Non-bulk-like solvent behavior in the ribosome exit tunnel.