Text this: Structure of weakly periodic rings with potent extended commutators